top of page

CАМ УМЕЮ Я КАТАТЬСЯ

I AM ABLE TO RIDE

Illustrated by Tuulike Kivestu-Rotella
Published 2022

The collection includes stories that were published in special issues of the children's magazine Täheke (translated as "Asterisk") in Russian for 2005-2021.

 

Täheke has been bringing to its readers the most modern and interesting things that are born in Estonian children's literature for many decades.  Over time, many stories and poems by Estonian authors have been accumulated, translated into Russian. The Aleksandra publishing house collected them into one book, and it turned out to be a cheerful colorful collection that tells about school and kindergarten, about summer and winter, about children's holidays and miracles on weekdays. About everything that every person's childhood consists of.

KOOLIJÜTSI KOOLIMÜTS. KÕIGE TÄHTSAM PÄEV

A SCHOOLBOY`S HAT. THE MOST IMPORTANT DAY

Written by Olivia Saar, Aidi Vallik
Illustrated by Tuulike Kivestu

Published 2021

4450 children who started their schooling in Tallinn in the autumn of 2021 received a book from the Tallinn Central Library containing fresh poems by two well-known and beloved writers, Olivia Saar and Aidi Vallik. The book marked an important milestone for both authors - in 2021, Olivia Saar celebrated her 90th anniversary and Aidi Vallik's 50th anniversary.

Among the new poems by Olivia Saar, one of her best-known poems, One Important Month, can be found in the book "School Hat". The poem, the verses of which "everything, everything is new in September" has become commonplace in our parlance, was published 55 years ago in the magazine "Täheke". 

PILLIMÄNG ALAKU!

LET THE INSTRUMENT PLAYING BEGIN!

Written by Cätlin Mägi
Illustrated by Tuulike Kivestu

Published 2020

This exercise diary  could be a helper in everyday life for every littele and big instrument player. Here you can read various recommendations and practical exercises to keep yourself on the wave of practice and playing instruments for a certain period of time. Here you can read about time planning, motivational tips and tricks. It gives advice how to notice the important and insignificant, to focus even on small achievements in order to have the strength to practice the instrument for a certain period of time! At the end of the diary, you will also find a sheet of music where you can write music pieces or exercises learned during this period. 

LAULUPEOLE!

TO THE SONG FESTIVAL!

Written by Anu Röömel
Illustrated by Tuulike Kivestu

Published 2019